慶州：韓国の古都を探訪する

韓国で最も有名な仏教寺院から始めましょう。751年に着工し774年に完成した仏国寺は、新羅建築の最高峰を代表しています。石橋、石塔、本堂は何世紀にもわたって再建されてきましたが、全体的な配置は当初の設計に忠実です。 仏国寺を急いで見て回らないでください—細部が重要です。本堂前庭にある多宝塔と釈迦塔は、石造技術の傑作とされています。多宝塔の精緻なデザインは10ウォン硬貨に描かれています。 仏国寺からバスかタクシーで山を登り、石窟庵へ向かいましょう。この人工洞窟には、菩薩や守護神に囲まれた白い花崗岩から彫られた見事な仏像が安置されています。8世紀にこの空間を作り出すために必要だった技術は驚くべきもので、ドームは湿度と温度を調整するように設計されていました。 石窟庵には早朝に到着するのがおすすめです。本堂は狭く、ガラス越しに仏像を見学します。入口から差し込む朝の光が最も美しい雰囲気を作り出します。

大陵苑（古墳公園）には、新羅の王族や貴族の巨大な古墳が23基あります。草に覆われた丘は、特に夕暮れ時に幻想的な美しさです。天馬塚は内部を見学でき、発掘された宝物のレプリカを見ることができます。 647年頃に建てられた瞻星台は、東アジア最古の天文台で、近くの公園にあります。想像より小さいですが、その歴史的意義は計り知れません。362個の石は太陰暦の日数を表しています。 最高の体験のために、自転車をレンタルして各スポットを回りましょう。街は平坦で、距離も手頃、より多くの場所を巡れます。自転車レンタルは慶州駅付近と歴史地区各所で利用できます。 夜は東宮と月池（雁鴨池）を訪れましょう。復元された宮殿の建物が夜間照明を受けて水面に映る姿は、慶州で最も写真に撮られる光景です。日が暮れてから行くと、雰囲気が一変します。

南山には仏像の彫刻、寺院跡、磨崖仏が点在しています。複数のハイキングコースがあり、簡単な散策からハードな登山まで選べます。七仏庵の石仏像や山中に散らばる石塔は、まるで屋外の宝探しのようです。 慶州国立博物館には、古墳から発掘された宝物が展示されており、有名な新羅の金冠も含まれています。博物館はよく整理されており、街で見る全てのものに重要な背景を提供します。少なくとも2時間は見込み、学校の団体を避けるため早めに訪問するのがおすすめです。 普門湖エリアは市街地の東にある観光ゾーンで、リゾートや大きな湖があります。サイクリングには快適で、季節の桜も楽しめますが、ほとんどの訪問者は歴史地区の方がより魅力的と感じるでしょう。 皇理団ギルは慶州のトレンディな通りで、韓屋カフェやレストランが並んでいます。寺院巡りの合間の休憩に最適です—改装された伝統家屋でコーヒーを楽しみましょう。

丸1日あればハイライトを巡れますが、2日あればゆったりとしたペースで楽しめます。ソウルからKTXで新慶州駅まで約2時間、そこからバスで市街地まで20分です。 宿泊施設は高速バスターミナル周辺と皇理団ギルエリアに集中しています。韓屋ステイも可能ですが、ピークシーズンにはすぐに予約が埋まります。 春（古墳周辺の桜）と秋（寺院の紅葉）が最も人気があります。夏は暑くて湿気が多く、冬は寒いですが観光客が少なく静かです。 慶州は歩いて回れますが、スポットは散在しています。タクシーは安くて便利です。多くの観光客は慶州と釜山を組み合わせます—電車でわずか1時間の距離です。 「慶州世界遺産」パスは、複数の観光地を訪れる場合に割引で入場できます。