Day Trips from Seoul

L'île de Nami est devenue internationalement célèbre après que le drama coréen « Winter Sonata » y a été tourné, mais elle vaut vraiment la visite indépendamment de cela. Les allées bordées d'arbres — métaséquoias, ginkgos, pins — sont belles en toute saison. S'y rendre est simple : prenez le train ITX-Cheongchun depuis la gare de Yongsan ou Cheongnyangni jusqu'à Gapyeong (environ 1 heure), puis taxi ou navette jusqu'au quai du ferry. La traversée en ferry est brève mais ajoute à l'expérience. L'entrée à l'île de Nami coûte environ 16 000 wons, ferry inclus. L'île est assez petite pour en faire le tour à pied en 2-3 heures. Louez un vélo si vous voulez couvrir plus de terrain. Combinez Nami avec d'autres attractions de Gapyeong : Petite France (un village à thème français, un peu kitsch mais photogénique) et le Jardin du Matin Calme (particulièrement magnifique avec les fleurs saisonnières ou les illuminations hivernales).

La plupart des visiteurs ne voient que l'aéroport d'Incheon, mais la ville elle-même mérite attention. Chinatown, le plus grand de Corée, est là depuis les années 1880. Essayez les jajangmyeon (nouilles à la pâte de haricots noirs) à leur lieu de naissance — les restaurants rivalisent pour se vanter d'être « l'original ». Tout près, le village de contes de fées de Songwol-dong présente des fresques et sculptures de contes classiques. C'est conçu pour les enfants mais permet des photos originales. Le quartier du port ouvert d'Incheon préserve l'architecture du début de l'ère moderne, quand la ville était la principale porte d'entrée internationale de la Corée. Le contraste entre les bâtiments coloniaux japonais, chinois et occidentaux est architecturalement intéressant. Prenez le métro de Séoul à la gare d'Incheon (ligne 1, environ 1h20). C'est une excursion facile d'une demi-journée qui se combine bien avec l'aéroport si vous arrivez ou partez.

La forteresse de Hwaseong, site du patrimoine mondial de l'UNESCO, entoure le vieux centre-ville de Suwon. Construite dans les années 1790 par le roi Jeongjo, ses murs s'étendent sur près de 6 kilomètres avec des portes, tours et postes de commandement intacts. Parcourez le mur entier en 2-3 heures, ou concentrez-vous sur la section près de la porte Paldalmun. La forteresse est particulièrement spectaculaire la nuit quand elle est illuminée. Suwon est aussi célèbre pour le galbi (travers de bœuf). Le « galbi de Suwon » est une spécialité — le quartier de restaurants original est près de la forteresse. Attendez-vous à des prix légèrement plus élevés mais une viande mémorable. Depuis Séoul, Suwon est à 30 minutes en métro (ligne 1) ou 25 minutes en KTX. C'est l'une des excursions les plus faciles et se combine bien avec le village folklorique coréen voisin pour une journée complète.

Chuncheon est la capitale de la province de Gangwon et célèbre pour le dakgalbi — poulet épicé sauté que vous cuisinez à votre table. La « rue Dakgalbi » près de Myeongdong à Chuncheon est où vont les locaux. Le trajet pittoresque en train ITX depuis Séoul traverse une belle campagne. Depuis Chuncheon, Gangchon est à un arrêt — une zone populaire pour la tyrolienne et le Rail Park, où vous pédalez sur des wagons convertis le long d'une ancienne voie ferrée. C'est touristique mais amusant. Le barrage de Soyang à proximité était autrefois le plus grand de Corée et propose des croisières en bateau dans les vallées environnantes. La région est populaire auprès des touristes domestiques mais voit moins de visiteurs internationaux. Une excursion à Chuncheon fonctionne bien : quittez Séoul en milieu de matinée, déjeuner à Chuncheon (dakgalbi), après-midi au Rail Park, retour à Séoul le soir.

Pour les plages proches de Séoul, dirigez-vous vers les zones côtières d'Incheon. La plage d'Eurwangni est à seulement 15 minutes de l'aéroport d'Incheon — certains voyageurs la visitent pendant de longues escales. La plage n'est rien de spécial, mais des restaurants de palourdes grillées et de fruits de mer bordent le rivage. L'île de Muuido nécessite un court ferry depuis Jamjindo (accessible en bus depuis Incheon). L'île a des plages plus calmes et une atmosphère plus rurale. La plage de Hanagae est l'attraction principale, mais les sentiers de randonnée autour de l'île sont agréables. Ces spots côtiers sont bondés les week-ends d'été — les Coréens fuyant Séoul ont la même idée. Les jours de semaine sont plus calmes. Le trajet prend environ 90 minutes depuis le centre de Séoul. Pour une côte plus spectaculaire, considérez la côte est (Gangneung, Sokcho), mais c'est mieux comme voyage avec nuit vu la distance.